개역개정판....대한성서공회 ..소식

개인적으로 <표준새번역-새번역 성경>과 <개역개정>, <공동번역>, <킹제임스 흠정역>을 대조해 가면서 성경을 보고 있다.
어떤 이는 개역개정은 너무 이상해서 못보겠다고 말하는 분이 있었는데, 개역한글을 오랫동안 보아서 조금은 평이하게 번역한 개정판에 적응이 안될 수도 있을꺼라 생각이 들긴 한다.
하지만 성경은 계속해서 개정되어야 하고 또 새로 번역되어야 한다 생각하며, 독자는 그 번역이 자신의 감동과 조금 다를지라도 존중해 주어야 한다 생각한다.
더욱이 넓고 깊은 하나님의 말씀을 품기 위해서는 공부 또 공부해야 한다.
좀 된 글이긴 하지만 유익하기에 스크랩해왔다.. 개인적으로 4번 추천의 글 중 회고록이 재미 있었다.


[출처: 네이버 예수님 닮아 가는 교회]

링크가 되지 않고 상당히 긴 글이라 티스토리 글 제한에 걸려 word화일로 첨부 합니다. 아래 화일을 다운로드 하세요.

개역개정판....대한성서공회.docx

1. 한국 교회 10개 교단 공식사용 결의

기독교대한감리회
기독교대한복음교회
기독교대한성결교회
기독교대한하나님의성회
기독교한국루터회
기독교한국침례회
대한기독교나사렛성결회
대한예수교장로회(대신)
대한예수교장로회(통합)
한국기독교장로회


2.'4대 특징'

01-가깝게 다가오는 말씀
02-쉽고 새롭게 열리는 말씀
03-깊이 있는 묵상을 돕는 생생한 말씀
04-좋은 벗처럼 친숙한 말씀

3.신문기사

4.추천의 글

5.목회자 추천의 글

6.추천의 글

7.자주 묻는 질문

8.개정원칙

9.개역개정판 이렇게 달라졌다.

10.개역개정을 말한다.

11.개역개정 보기